(English Review below) Clanbook Tlacique é um marco na história de Vampiro: A Máscara, na medida em que tras à tona uma realidade até então negligenciada pela maioria do público. Aqui você vai encontrar um texto rico em referências históricas, cultrais e filosóficas/religiosas, perfeitamente integradas com o lore e o universo ficcional do jogo, sem tornar pedante ou presunçosa a tarefa de humanizar, ou melhor ainda, "vampirizar" as tradições e culturas dos povos andinos e centroamericanos, apresentando ao leitores uma rica e vasta cultura vista através de um olhar antropológico isento de preconceitos ou estereótipos. Junte a tudo isso uma prosa agradável, trazendo vocabulário próprio e elementos únicos que darão cores e sabores a suas crônicas.
Clanbook Tlacique is a milestone in the Vampire: The Masquerade, as it has surfaced a reality hitherto neglected by the majority of the public. Here you will find a text rich in historical, cultural and philosophical / religious references, perfectly integrated with the lore and the fictional universe of the game, without rendering pedantic or presumptuous the task of humanizing, or better yet, "vampirising" traditions and cultures of the Andean and Central American folk, presenting to the readers a rich and vast culture seen through an anthropological look free of prejudices or stereotypes. Add to all this a nice prose, bringing your own vocabulary and unique elements that will give colors and flavors to your chronicles.
Classement: | | [5 sur 5 étoiles!] |
|